Software that knows.

We are a small studio in the DMV. We build security and compliance tools for small firms, free translators for Pidgin, Patois, and Igbo, and the games we grew up with.

Sabi is Nigerian Pidgin for “to know.”

For firms: the SabiSafe Readiness Checkup gets firms of up to 25 staff ready for their cyber insurance renewal.

  • Read-only checks that change nothing
  • Fixed price: $1,500
  • Most checkups finish in about a week

Writing security policies? Try PolicyPilot free

SabiSafe · cyber insurance renewal

Six questions your insurer will ask.

Tick each one your firm can answer yes to today.

0 of 6 in place

Tick the controls you have in place.

Get a reply on what closing your gaps takes

All six are among the twelve controls the broker Marsh says insurers now treat as minimum requirements (Marsh, 2022). The Readiness Checkup is a fixed $1,500 for firms of up to 25 staff. Its scripted checks are read-only. No assessment can guarantee coverage, because that decision is the insurer’s. We keep your email, score and renewal month to reply to you; see our privacy policy.

Try a few of our apps right here. Each panel is a small working sample.

PromptVeil

New

Your staff use leading AI models. PromptVeil removes client names, email addresses, and account numbers before any text goes to the model.

What your staff type

Draft a reply to Adaeze Okafor at a.okafor@mail.com about the refund to account 0012 3456 78.

A sample. PromptVeil restores the real details in the reply your staff get back.

Yarn translators

Free

Where are you going?

Where you dey go?

Yarn Pidgin

Most translators treat creoles as broken English and quietly “correct” them. Yarn treats Pidgin, Patois, and Igbo as full languages, each with its own grammar.

See all three translators

Document Security Check

Free

Sample file

Engagement-letter-final.docx

Check a document

Naija Game Night

Play now

Ayò, Okwe, Oware, Whot, and Ludo. Free to play in your browser now, with iPhone and Android apps coming soon.

Play free now About the app

Sabi PDF

Beta

Straighten crooked pages, make scanned text searchable, and export to PDF, plain text, or Word.

Clean a PDF

PolicyPilot · policy gap analysis

See the gaps before your auditor does.

PolicyPilot reads your security and privacy policies against the 305 controls in its library, drawn from 10 frameworks including SOC 2, ISO 27001, HIPAA and NIST CSF. Every verdict quotes the sentence it’s based on.

The policy on the left is a sample.

Tools for small firms

We build them for law firms, accounting practices, clinics, and the IT providers who support them. You get serious protection at a price a small firm can pay.

Free apps for everyone

Free to use. No account needed.

Translators

Most translators treat creoles as broken English and quietly “correct” them. Yarn treats Pidgin, Patois, and Igbo as full languages, each with its own grammar.

  • Yarn PidginLive

    Translate between English and Nigerian Pidgin in both directions. See the dictionary entry and the grammar behind each answer.

  • Yarn PatoisLive

    Translate between English and Jamaican Patois. More than 2,000 words, with word-by-word notes and a phrasebook.

  • Yarn Igbo

    Translate between English and Igbo. A checked phrasebook handles common phrases. A neural model handles the rest and puts back the dotted letters ị, ọ, ụ and ṅ.

Games

The board and card games we grew up with, rebuilt for game night with friends anywhere.

  • Naija Game NightPlay now

    Ayò, Okwe, Oware, Whot, and Ludo, free in your browser today. iPhone and Android apps are coming soon.

Research

Tools that test a sports or trading model before you trust it.

  • SportEdgeLive

    Football predictions with a public track record. Compare model probabilities with market prices, and test each model on past results. For adults 18 and older.

  • MarketEdgeLive

    Test a trading strategy on historical data, then on data the strategy has not seen. Risk numbers come first.

A man and a woman talking on a bench
Photo: Ali Mkumbwa / Unsplash

Made for how people really talk

Natural in both directions

Yarn translates the way people speak, from English and back again. Tap any word to see what it means. When Yarn is not sure, it tells you.

Built with the community

Pidgin and Patois change from city to city and from one generation to the next. Suggest a better word or spelling inside any translator. We review each suggestion before it goes into the dictionary.

A small studio with high standards

Who you work with

Jamike Ugwu, founder and principal consultant. Over 15 years in IT infrastructure and security. About us · Contact

Accurate before clever

We show our working. We would rather say “not sure” than be confidently wrong.

Private by default

You can browse without an account. We do not keep the files you upload, and our privacy policy says what we do collect. We use the same security we recommend to our clients.

Made for the diaspora

We build in the DMV for anyone who lives between languages and places.